हार्डवेयर प्रबंधन

इस अध्याय में संचार इकाई हार्डवेयर जैसे VOCOM को इंस्टॉल करने, सेटअप करने और प्रबंधित करने के तरीके से संबंधित जानकारी शामिल है.

USB केबल को सुरक्षित रूप से उपयोग में लाना

USB केबल उपयोग में नहीं होने पर उसे हमेशा VOCOM इकाई से निकालें.

केबल को VOCOM यूनिट के चारों ओर मोड़कर कभी भी न छोड़ें.

../images/T0137486.jpg

मोड़ी गई स्थिति में केबल की सुझायी गई न्यूनतम त्रिज्या लगभग 6 सेमी है. (CD में तुलना देखें).

../images/T0137487.jpg

VOCOM I

VOCOM I कनेक्ट करना

लैपटॉप स्टार्ट करके प्रारंभ करें और वाहन का इग्निशन ON कर दें.

यदि सही केबल प्रयुक्त हो रही हों तो जांचें. विभिन्न उत्पाद वर्ग कनेक्ट करने के लिए विभिन्न इंटरफ़ेस और एडॉप्टर केबल का उपयोग करते हैं. नीचे दी गई तालिका दर्शाती है कि विभिन्न उत्पाद वर्गों से कनेक्ट करने के लिए कौन से इंटरफ़ेस और एडॉप्टर केबल का उपयोग करना है.

नोट हो सकता है कि तालिकाएँ सभी बाज़ारों के लिए प्रयोज्य न हों.

मॉडल / इंटरफ़ेस 88890300 88890020

FH(4) - FM(4) / FL(3) - FE(3)

88890253

88890026

FH – FM

88890306

88890027

FL - FE

88890253

88890026

PC => इंटरफ़ेस

88890313

कोई Volvo स्पेयर पार्ट नहीं


मॉडल / इंटरफ़ेस 88890300 8889020

डायरेक्ट प्रोग्रामिंग केबल

88890306 (FCI केबल)

88890027

VMAC I,II,III / VE98 (6पिन)

88890302 (88890315) + 88890257 (9पिन से 6पिन एडॉप्टर)

88890034 + 88890257 (9पिन से 6पिन एडॉप्टर)

US04 से US10 (9पिन)

88890302 > 88890315

88890034

US10 + OBD2013 और उन्नत

88890253

88890026

USB केबल

88890313

जेनरिक USB केबल


VOCOM I इंस्टॉल करना

जब आप पहली बार संचार इकाई को किसी कंप्यूटर से कनेक्ट करते हैं, तो इसे ऐसा दिखना चाहिए.

इंस्टॉल करने के निर्देश में दिये गए चित्र उदाहरण स्वरूप हैं, वास्तविक संवाद और पॉप-अप आपके द्वारा उपयोग की जा रही संचार इकाई और Windows के आधार पर अलग दिख सकते हैं.

निचले दाएँ कोने में एक छोटी विंडो यह बताएगी कि डिवाइस ड्राइवर सॉफ़्टवेयर इंस्टॉल कर रहा है.

../images/T0093324.jpg

कुछ समय बाद एक छोटा पॉप-अप निचले दाएँ कोने में प्रकट होगा और बताएगा कि नया हार्डवेयर इंस्टॉल किया जा चुका है और यह उपयोग के लिए तैयार है.

../images/T0094165.jpg

LED वर्णन

संचार इकाई में कई भिन्न रंग के LED हैं. ये LED संचार इकाई की स्थिति दर्शाते हैं और चेतावनी आदि का संकेत देते हैं. ओवरव्यू के लिए नीचे दी गई तालिका देखें.

../images/T9079048.jpg

LED आइकन विवरण

हरा

../images/T0093271.jpg

संचार इकाई USB पोर्ट से पॉवर प्राप्त करती है. संचार के दौरान LED फ़्लैश करता है. यदि यह LED और लाल गंभीर त्रुटि फ़्लैश होते हैं, तो आंतरिक सॉफ़्टवेयर में फ़ॉल्ट है, या वह पूरी तरह गुम है. सहायता के लिए अपने हेल्पडेस्क को कॉल करें.

हरा

../images/T0093272.jpg

संचार इकाई उत्पाद केबल द्वारा पॉवर प्राप्त करती है.

नीला

../images/T0093273.jpg

WLAN सक्रिय. LED रेडियो ट्रैफ़िक की क्षमता दिखाता है. विविध क्षमता ऑन और ऑफ़ के बीच LED के प्रकाश के अनुपात से इंगित की जाती हैं. LED जितनी अधिक बार प्रकाशित होती है, रेडियो ट्रैफ़िक उतना बेहतर होता है.

पीला

../images/T0093275.jpg

SmartCable कनेक्ट होने पर LED प्रकाश देती है.

पीला

../images/T0093274.jpg

यह दो संयोगों पर निर्भर हो सकता है:

  • संचार इकाई में कोई त्रुटि पाई गई है. जानकारी कैसे पढ़ें, इसके लिए फ़ॉल्ट कोड का विवरण देखें. पढ़ने से पहले कंप्यूटर और संचार इकाई के बीच USB केबल कनेक्ट करें. ये त्रुटियाँ गंभीर नहीं हैं.
  • संचार इकाई अनुमोदित तापमान श्रेणी से बाहर है, -40°C (-40°F) से +85°C (+185°F). इकाई को किसी कमरे में सामान्य तापमान पर रखकर गर्म या ठंडा करें.

    नोट यदि इकाई किसी WLAN प्रकार्य से सुसज्जित है, तो तापमान श्रेणी 0°C (32°F) से +45°C (113°F) होगी. जब USB केबल कनेक्ट हो, तो WLAN डिस्कनेक्ट हो जाता है और इसके स्थान पर -40°C (-40°F) से +85°C (+185°F) प्रयोग किया जाता है.

लाल

../images/T0093276.jpg

संचार इकाई में कोई गंभीर त्रुटि पाई गई है. निम्नलिखित कार्य करें:

  1. जानकारी कैसे पढ़ें, इसके लिए फ़ॉल्ट कोड का विवरण देखें. पढ़ने से पहले कंप्यूटर और संचार इकाई के बीच USB केबल कनेक्ट करें.
  2. सहायता के लिए अपने हेल्पडेस्क से संपर्क करें.
  3. यदि संचार इकाई बदलना आवश्यक हो, तो इकाई के 12 महीनों के समय से कम पुरानी होने पर सामान्य एसेसरी वॉरंटी का उपयोग करें.

यदि यह LED और हरा पॉवर USB / संचार फ़्लैश होते हैं, तो आंतरिक सॉफ़्टवेयर में फ़ॉल्ट है, या वह पूरी तरह गुम है. सहायता के लिए अपने हेल्पडेस्क को कॉल करें.


LED लेबल पर टेक्स्ट विवरण

हरा

पॉवर USB / संचार

संचार इकाई USB पोर्ट से पॉवर प्राप्त करती है. संचार के दौरान LED फ़्लैश करता है. यदि यह LED और लाल गंभीर त्रुटि फ़्लैश होते हैं, तो आंतरिक सॉफ़्टवेयर में फ़ॉल्ट है, या वह पूरी तरह गुम है. सहायता के लिए अपने हेल्पडेस्क को कॉल करें.

हरा

पॉवर उत्पाद

संचार इकाई उत्पाद केबल द्वारा पॉवर प्राप्त करती है.

नीला

WLAN

WLAN सक्रिय. LED रेडियो ट्रैफ़िक की क्षमता दिखाता है. विविध क्षमता ऑन और ऑफ़ के बीच LED के प्रकाश के अनुपात से इंगित की जाती हैं. LED जितनी अधिक बार प्रकाशित होती है, रेडियो ट्रैफ़िक उतना बेहतर होता है.

पीला

त्रुटि की चेतावनी

संचार इकाई में कोई त्रुटि पाई गई है. जानकारी कैसे पढ़ें, इसके लिए फ़ॉल्ट कोड का विवरण देखें. पढ़ने से पहले कंप्यूटर और संचार इकाई के बीच USB केबल कनेक्ट करें. ये त्रुटियाँ गंभीर नहीं हैं.

पीला

तापमान संबंधी चेतावनी

संचार इकाई अनुमोदित तापमान श्रेणी से बाहर है, -40°C (-40°F) से +85°C (+185°F). इकाई को किसी कमरे में सामान्य तापमान पर रखकर गर्म या ठंडा करें.

नोट यदि इकाई किसी WLAN प्रकार्य से सुसज्जित है, तो तापमान श्रेणी 0°C (32°F) से +45°C (113°F) होगी. जब USB केबल कनेक्ट हो, तो WLAN डिस्कनेक्ट हो जाता है और इसके स्थान पर -40°C (-40°F) से +85°C (+185°F) प्रयोग किया जाता है.

लाल

गंभीर त्रुटि

संचार इकाई में कोई गंभीर त्रुटि पाई गई है. निम्नलिखित कार्य करें:

  1. जानकारी कैसे पढ़ें, इसके लिए फ़ॉल्ट कोड का विवरण देखें. पढ़ने से पहले कंप्यूटर और संचार इकाई के बीच USB केबल कनेक्ट करें.
  2. सहायता के लिए अपने हेल्पडेस्क से संपर्क करें.
  3. यदि संचार इकाई बदलना आवश्यक हो, तो इकाई के 12 महीनों के समय से कम पुरानी होने पर सामान्य एसेसरी वॉरंटी का उपयोग करें.

यदि यह LED और हरा पॉवर USB / संचार फ़्लैश होते हैं, तो आंतरिक सॉफ़्टवेयर में फ़ॉल्ट है, या वह पूरी तरह गुम है. सहायता के लिए अपने हेल्पडेस्क को कॉल करें.


नोट संचार इकाई प्रारंभ होने के समय सभी LED प्रकाशित होते हैं. यह इस बात को जाँचने के लिए है कि सभी LED काम कर रहे हैं.

संचार इकाई मॉनिटर

संचार इकाई मॉनिटर एक ऐसा एप्लिकेशन है, जो जाँचता है कि क्या संचार इकाई का सॉफ़्टवेयर और ड्राइवर मेल खाते हैं.

आइकन टास्कबार में संचार इकाई मॉनिटर की स्थिति
../images/T0034796.jpg

जब संचार इकाई मॉनिटर सक्रिय होता है तब दिखाई जाती है.

../images/T0034797.jpg

जब संचार इकाई का सॉफ़्टवेयर अपडेट किया जाना हो तब दिखाई जाती है.


किसी संचार इकाई से कनेक्ट करने पर संचार इकाई मॉनिटर जाँच करता है कि क्या संचार इकाई का सॉफ़्टवेयर और ड्राइवर संगत हैं. यदि वे संगत नहीं हों, तो सॉफ़्टवेयर को अपडेट किया जाना है, यह बताने वाला संदेश दिखाया जाएगा.

../images/T0034798.jpg

फ़ॉल्ट ट्रेसिंग

कनेक्शन खराबी नैदानिकी

  1. सुनिश्चित करें कि उत्पाद चालू है (यह सुनिश्चित करने के लिए इंस्ट्रुमेंट क्लस्टर की जाँच करें कि बैटरी वोल्टेज ठीक है).
  2. वाहन के केबल की जाँच करें (सुनिश्चित करें कि कोई भी पिन मुड़ी हुई नहीं हो).
  3. देखें कि संचार इकाई ठीक से कार्य कर रही है (कृपया संचार इकाई के दस्तावेज़ देखें). VOCOM उपयोगकर्ताओं के लिए (LED वर्णन देखें):
    • जांचें कि इकाई को पावर अप करते समय सभी LED शीघ्र ही प्रकाशित हो जाती हैं.
    • जब केवल USB से कनेक्ट हो: इकाई को LED फ़्लैश करना चाहिए और फिर "पावर USB/ संचार"-LED प्रकाशित करना चाहिए.
    • केवल वाहन से कनेक्ट होने पर: इकाई LED को फ़्लैश करे और फिर "पावर वाहन"-LED को प्रकाशित करे.
    • यदि “गंभीर त्रुटि”-LED प्रकाशित होती है, तो सुनिश्चित करें कि Tech Tool का नवीनतम संस्करण इंस्टॉल किया गया हो.
    • यदि “त्रुटि”-LED प्रकाशित होती है, तो खराबी का विवरण पढ़ें और आवश्यक कार्रवाई करें.
  4. वाहन की कोई अन्य केबल आजमाएँ.
  5. कोई अन्य USB केबल आजमाएँ.
  6. कोई अन्य संचार इकाई या कोई अन्य PC आजमाएँ.
  7. यदि आप WLAN का उपयोग कर रहे हैं, तो यह जाँचें कि WLAN ठीक से कार्य कर रहा है. WLAN की उन्नत जाँच के लिए अपने स्थानीय IT समर्थन का परामर्श लें और Tech Tool (WLAN मोड देखें) में निर्देश देखें.
  8. यदि ऊपर दिए गए किसी भी तरीके से समस्या का समाधान नहीं होता है, तो समर्थन से संपर्क करें.

ज्ञात समस्याएँ

संचार इकाई 88890020 का उपयोग करते समय कभी-कभी निम्नलिखित समस्याएँ हो सकती हैं:

  • पॉवरिंग अप - जब संचार इकाई केवल कंप्यूटर से कनेक्ट की गई हो, तब पॉवर अप नहीं होती है. कुछ कंप्यूटर में USB द्वारा संचार इकाई को पॉवर सप्लाई करने में समस्या होती है. यह समस्या 4 मी लंबे USB केबल से संबंधित है, जिससे वोल्टेज कम हो सकता है. इस समस्या के समाधान के लिए संचार इकाई को पॉवर सप्लाई देने के लिए कृपया उत्पाद केबल को जोड़ें. यदि यह काम नहीं करता है, तो संचार इकाई के सामने विस्मयादिबोधक चिह्न(!) है या नहीं, यह देखने के लिए डिवाइस प्रबंधक (नियंत्रण पैनल/व्यवस्थापन टूल/कंप्यूटर प्रबंधन/डिवाइस प्रबंधक) खोलें. संचार इकाई को दायाँ क्लिक करें और ड्राइवर अपडेट करें चुनें.
../images/T0093269.jpg

फ़ॉल्ट कोड का विवरण

संचार इकाई के फ़ॉल्ट कोड स्थिति डायलॉग में मिलते हैं. स्थिति विकल्प आपको तब मिलता है, जब आप किसी संचार इकाई का कॉन्फ़िगरेशन किसी सेटिंग डायलॉग से चुनते हैं. अधिक जानकारी के लिए सेटिंग देखें. नीचे दी गई तालिका में फ़ॉल्ट कोड, उनके कारण और उनके समाधान के लिए किए जाने वाले सुधार कार्य सूचीबद्ध हैं.

त्रुटि कोड कारण कार्रवाई

1

एप्लिकेशन की फ़्लैश-मेमोरी में फ़ॉल्ट

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

2

बूट प्रोग्राम की फ़्लैश-मेमोरी में फॉल्ट

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

3

पैरामीटर की फ़्लैश-मेमोरी में फ़ॉल्ट

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

4

पैरामीटर फ़्लैश-मेमोरी खराब हो गई है

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

5

आंतरिक RAM त्रुटि

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

6

बाहरी RAM त्रुटि

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

7

USB चिप को एक्सेस करते समय कोई फॉल्ट होता है.

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

8

तापमान संवेदक को एक्सेस करते समय कोई फ़ॉल्ट होता है.

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

9

सीरियल SDIO बस को एक्सेस नहीं किया जा सकता.

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

10

सीरियल SPI बस को एक्सेस नहीं किया जा सकता.

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

11

CPU में कोई फ़ॉल्ट है.

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

12–19

कोई हार्डवेयर फ़ॉल्ट है.

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

20

संचार इकाई द्वारा किसी पॉवर फ़ॉल्ट का पता लगाया गया है.

सबसे पहले संचार इकाई की पॉवर सप्लाई जाँचें. यदि पॉवर सप्लाई ठीक हो तो संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

21

सप्लाई वोल्टेज बहुत कम है.

संचार इकाई को मिल रहा वोल्टेज जाँचें.

22

सप्लाई वोल्टेज बहुत अधिक है.

संचार इकाई को मिल रहा वोल्टेज जाँचें.

23

तापमान बहुत कम है.

संचार इकाई का तापक्रम बढ़ाएँ और पुनः प्रयास करें.

24–25

तापमान बहुत अधिक है.

संचार इकाई का तापक्रम कम होने दें और पुनः प्रयास करें.

26–29

संचार इकाई के आसपास के वातावरण में कोई फ़ॉल्ट है.

अतिरिक्त जानकारी के लिए हेल्पडेस्क से संपर्क करें.

30

USB पॉवर सप्लाई नहीं है.

USB केबल जाँचें. यदि यह ठीक है तो संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

31

USB-पोर्ट #1 पर पॉवर सर्ज

पोर्ट 1 पर स्थित USB इकाई बहुत ज्यादा पॉवर का उपयोग कर रही है, और उसे बंद कर दिया गया है.

32

USB-पोर्ट #2 पर पॉवर सर्ज

पोर्ट 2 पर स्थित USB इकाई बहुत ज्यादा पॉवर का उपयोग कर रही है, और उसे बंद कर दिया गया है.

33

पोर्ट #1 पर असमर्थित USB इकाई

पोर्ट 1 पर स्थित USB इकाई इस सॉफ़्टवेयर द्वारा समर्थित नहीं है. सॉफ़्टवेयर बदलें या कोई समर्थित इकाई प्राप्त करें.

34

पोर्ट #2 पर असमर्थित USB इकाई

पोर्ट 2 पर स्थित USB इकाई इस सॉफ़्टवेयर द्वारा समर्थित नहीं है. सॉफ़्टवेयर बदलें या कोई समर्थित इकाई प्राप्त करें.

35–39

USB कनेक्शनों में कोई फ़ॉल्ट है.

अतिरिक्त जानकारी के लिए हेल्पडेस्क से संपर्क करें.

40

SD कार्ड समर्थित नहीं है

SD कार्ड बदलें.

41

SD कार्ड को एक्सेस करते समय फ़ॉल्ट

SD कार्ड पढ़ते समय या उस पर लिखते समय कोई फ़ॉल्ट हुआ. SD कार्ड बदलें.

42

SD कार्ड पूरा भर गया है

SD कार्ड खाली करें या उसके स्थान पर अन्य कार्ड लगाएँ.

43–49

SD कार्ड में कोई फ़ॉल्ट है.

अतिरिक्त जानकारी के लिए हेल्पडेस्क से संपर्क करें.

50

WLAN कार्ड नहीं है.

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

51

WLAN कार्ड ठीक से काम नहीं कर रहा है.

संचार इकाई को सुधार के लिए भेजें.

52

कोई एक्सेस पॉइंट पहुँच योग्य नहीं है

संचार इकाई को बेहतर रिसेप्शन मिले ऐसे स्थान पर ले जाएँ.

53

WLAN सिग्नल क्षमता बहुत कम है

संचार इकाई को बेहतर रिसेप्शन मिले ऐसे स्थान पर ले जाएँ.

54

WLAN प्रबंधक को कोई फ़ॉल्ट मिला है.

संचार इकाई को फिर से प्रारंभ करें.

55

नेटवर्क के सत्यापन के दौरान कोई फ़ॉल्ट मिला.

कॉन्फ़िगरेशन जाँचें और सुनिश्चित करें कि नेटवर्क की पैरामीटर सेटिंग सही हैं.

56–59

WLAN प्रबंधक को कोई फ़ॉल्ट मिला है

अतिरिक्त जानकारी के लिए हेल्पडेस्क से संपर्क करें.

60

सत्यापन प्रक्रिया के दौरान कोई फ़ॉल्ट हुआ है.

संबंधित सत्यापन का तरीका और सुरक्षा कुंजियाँ जाँच लें.

61

एन्क्रिप्शन प्रक्रिया के दौरान कोई फ़ॉल्ट हुआ.

संबंधित एन्क्रिप्शन का तरीका और सुरक्षा कुंजियाँ जाँच लें.

62–65

सुरक्षा प्रबंधन में कोई फ़ॉल्ट हुआ.

अतिरिक्त जानकारी के लिए हेल्पडेस्क से संपर्क करें.

66

TCP/IP पोर्ट को एक्सेस करते समय कोई फ़ॉल्ट हुआ.

हो सकता है, कि पोर्ट पहले से ही ट्रान्सफर के लिए खुला हो. संचार इकाई को फिर से प्रारंभ करें.

67

नेटवर्क में कोई TCP/IP विरोध है.

इस समस्या से बचने के लिए TCP/IP संख्या बदलें.

68

TCP/IP पैकेट के लिए इंतजार करते समय टाइम-आउट हुआ.

संचार टूट गया. यह फ़ॉल्ट कोड केवल फ़ॉल्ट ट्रेसिंग के लिए है. संचार इकाई का सामान्य रूप से उपयोग जारी रखें.

69

TCP/IP स्टैक से किसी फ़ॉल्ट की रिपोर्ट की गई है.

संचार इकाई को फिर से प्रारंभ करें.

70–75

TCP/IP स्टैक से संबंधित कोई फ़ॉल्ट है.

अतिरिक्त जानकारी के लिए हेल्पडेस्क से संपर्क करें.

76

SAE J1708 संचार में कोई फ़ॉल्ट हुआ है.

नेटवर्क में शॉर्ट-सर्किट की जांच करें. यदि ये नहीं हों, तो संचार इकाई को चार्ज करें.

77

ISO 9141 संचार में कोई फ़ॉल्ट हुआ है.

नेटवर्क में शॉर्ट-सर्किट की जांच करें. यदि ये नहीं हों, तो संचार इकाई को चार्ज करें.

78

ISO 9141 5 वोल्ट संचार में कोई फ़ॉल्ट हुआ है.

नेटवर्क में शॉर्ट-सर्किट की जांच करें. यदि ये नहीं हों, तो संचार इकाई को चार्ज करें.

79

CAN संचार में कोई फ़ॉल्ट हुआ है.

नेटवर्क में शॉर्ट-सर्किट की जांच करें. यदि ये नहीं हों, तो संचार इकाई को चार्ज करें.

80

गलत लॉग ऑन ID

संचार के प्रारंभ में गलत लॉग ऑन ID दी गई.

81–89

कोई सामान्य फ़ॉल्ट हुआ है.

अतिरिक्त जानकारी के लिए हेल्पडेस्क से संपर्क करें.


VOCOM II

VOCOM II हार्डवेयर

../images/T0123698.jpg

VOCOM II इंस्टॉल करना

VOCOM II डिवाइस को PC के USB पोर्ट से कनेक्ट करें. जब PC संचार स्थिति LED लाइटिंग हरी हो जाती है, तो डिवाइस संचार करने के लिए तैयार होता है.

किसी नए VOCOM II डिवाइस को पहली बार कनेक्ट करते समय Windows डिवाइस ड्राइवर सेटअप चलाया जाता है:

../images/T0123700.jpg

नोट जब आप VOCOM II डिवाइस को पहली बार कनेक्ट कर रहे हों, तो Windows विशिष्ट “ड्राइवर इंस्टॉलेशन” सुविधा के कारण डिवाइस इंस्टॉलेशन में कुछ मिनट लग सकते हैं.

डिवाइस ड्राइवर इंस्टॉलेशन के दौरान आपको उससे संबंधित टास्क बार सूचना दिखाई देगी. यदि डिवाइस ड्राइवर इंस्टॉलेशन सफलतापूर्वक कर लिया गया, तो टास्क बार सूचना दिखाई जाएगी:

../images/T0123701.jpg

../images/T0123699.jpg

यदि किसी कारण से डिवाइस ड्राइवर इंस्टॉल न हो पाए, तो VOCOM II को USB पोर्ट से डिस्कनेक्ट करके और किसी अन्य USB पोर्ट से कनेक्ट करके या कम्प्यूटर को रीस्टार्ट करके पुनः प्रयास करें.

नोट VOCOM II हार्डवेयर के उचित संचालन के लिए निम्न फ़ायरवॉल नियम स्थापित किए जाने चाहिए. मानक Windows फ़ायरवॉल के लिए VOCOM II Windows इंस्टॉलर इंस्टॉलेशन की प्रक्रिया के दौरान निम्न नियमों को स्वचालित रूप से जोड़ेगा.

नियम सेटिंग
VOCOM II CAST
  • निर्देश: इनबाउंड
  • प्रोटोकॉल: UDP
  • पोर्ट: 427
VOCOM II HTTP
  • निर्देश: आउटबाउंड
  • प्रोटोकॉल: TCP
  • पोर्ट: 80
VOCOM II RP1210
  • निर्देश: आउटबाउंड
  • प्रोटोकॉल: TCP
  • पोर्ट: 27015
VOCOM II J2534
  • निर्देश: आउटबाउंड
  • प्रोटोकॉल: TCP
  • पोर्ट: 2534
IPv6 सक्षम

VOCOM II कॉन्फ़िग एप्लिकेशन

कॉन्फ़िग एप्लिकेशन VOCOM II डिवाइसों को कॉन्फ़िगर करने और अपडेट करने की सारी सुविधाएँ प्रदान करता है.

VOCOM II कॉन्फ़िगरेशन एप्लिकेशन सेटिंग्स >संचार यूनिट टैब > कॉन्फ़िगरेशन से शुरू होती है. या Windows स्टार्ट मेनू से: आरंभ करें > सभी कार्यक्रम > VOCOM II कॉन्फिगरेशन एप्लिकेशन

आप  उत्पाद टैब पर Tech Tool टूल बार में Tech Tool मेनू या शॉर्टकट से सेटिंग्स पर पहुंच कर सकते हैं.

प्रत्येक उपलब्ध VOCOM II डिवाइस के लिए एक एकल डिवाइस सूची उपलब्ध है जिसमें निम्न के बारे में जानकारी सम्मिलित है:

  • उत्पाद प्रकार
  • सीरियल क्रमांक
  • उपकरण नाम
  • कनेक्शन प्रकार (USB: वायर का चिह्न, WLAN: रेडियो का चिह्न)
  • युग्मन स्थिति
  • उपकरण स्थिति
  • सॉफ़्टवेयर अपडेट स्थिति
../images/T0137623.jpg

प्रत्येक उपलब्ध VOCOM II डिवाइस को डिवाइस सूची में सूचीबद्ध किया जाएगा जो एप्लिकेशन के बाईं ओर सदैव दृश्यमान होती है.

नोट यह एप्लिकेशन को खोलने के दौरान या सूची में से किसी अन्य डिवाइस को चयनित करने के लिए डिफ़ॉल्ट टैब है.

नोट डिवाइस सूची सतत् रूप से अपडेट की जाती है और यह कनेक्शन प्रकार को अपडेट कर देगी, क्योंकि नई डिवाइस उपलब्ध होने पर इन्हें बदलते या दर्शाते हैं.

फ़र्मफ़ेयर अपडेट

डिवाइस USB के माध्यम से कनेक्ट होने पर फ़र्मफेयर स्वचालित रूप से अपडेट हो जाता है. टूल बार में मौजूद संदेश से आपको पता चलेगा कि फ़र्मफ़ेयर अपडेट पूर्ण कब होने वाला है.

नोट फ़र्मफ़ेयर अपडेट के दौरान VOOCOM II को डिस्कनेक्ट नहीं करें.

मूल VOCOM II सेटअप

नोट कृपया सुनिश्चित करें कि VOCOM II एक USB के माध्यम से कनेक्ट है और संचालित किए जाने के लिए तैयार है.

VOCOM II कॉन्फ़िग एप्लिकेशन को खोलें और मूल डिवाइस सेटअप निष्पादित करें. मूल VOCOM II डिवाइस सेटअप में निम्न चरण सम्मिलित हैं:

  • डिवाइस नाम असाइनमेंट
  • RP1210 के लिए डिवाइस ID मैपिंग (वैकल्पिक)
  • डिवाइस को स्थानीय होस्ट PC से युग्मित करना

उपकरण नाम

पहचान की सुविधा के लिए प्रत्येक डिवाइस को कस्टम नाम देना संभव है.

डिफ़ॉल्ट रूप से डिवाइस नाम को Vocom2-[क्रम संख्या] में सेट कर दिया गया है, उदाहरण Vocom2–12345678.

डिवाइस नाम को बदलने के लिए आपको निम्न की आवश्यकता होगी:

  1. संपादित करें बटन पर क्लिक करें.
    ../images/T0139364.jpg

  2. इच्छित डिवाइस नाम दर्ज करें.
    ../images/T0139365.jpg

  3. सहेजें बटन पर क्लिक करें.
    ../images/T0139366.jpg

नोट डिवाइस नाम डिवाइस सूची में प्रदर्शित किया जाएगा.

RP1210 के लिए DeviceID मैपिंग

RP1210 डिवाइस मैपिंग वैकल्पिक है. किसी कनेक्ट किए गए VOCOM II डिवाइस को एक RP1210 DeviceID का असाइनमेंट इस प्रकार किया जाता है:

  1. मैपिंग पृष्ठ खोलें और एक कनेक्ट किया गया VOCOM II डिवाइस चुनें.
  2. डिफ़ॉल्ट रूप से USB से कनेक्ट किए गए पहले VOCOM II डिवाइस को DeviceID 1 असाइन किया जाता है और WLAN से कनेक्ट किए गए पहले VOCOM II डिवाइस को DeviceID 2 असाइन किया जाता है. DeviceID 3 से 8 आरंभिक रूप से अन-असाइन किए जाते हैं.
  3. आरंभिक मैपिंग पूर्ण हो जाने के बाद, आप इस डिवाइस के WLAN के माध्यम से होस्ट PC से कनेक्ट होने के दौरान इस डिवाइस के डायग्नोस्टिक कनेक्शन को खोलने के लिए RP1210_ClientConnect के DeviceID 2 का उपयोग कर सकते हैं.
  4. यदि आप इस मैपिंग के मोड पैरामीटर को “कोई भी” में परिवर्तित करते हैं तो आप इस डिवाइस के USB के कनेक्ट होने पर भी आप इस डिवाइस से कनेक्ट हो सकते हैं (DeviceID 2 के माध्यम से).

डिवाइस मैपिंग तालिका को बदलने के बाद, सहेजें पर और इसके बाद बंद करें पर क्लिक करें. कोई रीस्टार्ट आवश्यक नहीं.

Tech Tool उपयोगकर्ताओं को DeviceID मैपिंग में कुछ भी बदलने की आवश्यकता नहीं है. Tech Tool सदैव DeviceID 1 का उपयोग करता है.

डिवाइस को स्थानीय होस्ट PC से युग्मित करना

WLAN पर RP1210-आधारित नैदानिकी संचार और सॉफ़्टवेयर अपडेट निष्पादित करने के लिए, संबंधित VOCOM II डिवाइस को होस्ट PC से युग्मित किया जाना चाहिए.

नोट (Re-) युग्मन केवल USB से कनेक्ट किए गए VOCOM II डिवाइसों के लिए संभव है.

  1. संपादित करें बटन पर क्लिक करें.
    ../images/T0139364.jpg

  2. युग्मित करें बटन पर क्लिक करें.
    ../images/T0139367.jpg

  3. अपना कम्प्यूटर नाम (क्लाइंट नाम) दर्ज करें. डिफ़ॉल्ट रूप से आपका Windows कम्प्यूटर नाम उपयोग किया जाता है
    ../images/T0124144.jpg

नोट वर्तमान युग्मित कम्प्यूटर सदैव क्लाइंट ID फ़ील्ड में काली स्थिति पट्टी में प्रदर्शित किया जाता है.

डिवाइस त्रुटि सूची

डिवाइस त्रुटि कोड स्थिति टैब पर देखे जा सकते हैं.

../images/T0139363.jpg

WLAN सेटअप

नोट कृपया सुनिश्चित करें कि VOCOM II एक USB के माध्यम से कनेक्ट है और संचालित किए जाने के लिए तैयार है.

VOCOM II कॉन्फ़िग एप्लिकेशन को खोलें और WLAN कॉन्फ़िगरेशन निष्पादित करें. किसी विशिष्ट डिवाइस के WLAN कॉन्फ़िगरेशन को खोलने के लिए आपको निम्न चरण निष्पादित करना होंगे:

  • VOCOM II कॉन्फ़िग एप्लिकेशन में उपलब्ध डिवाइसों की सूची खोलें.
  • उस VOCOM II डिवाइस का चयन करें जिसे आप WLAN संचालन के लिए कॉन्फ़िगर करना चाहते हैं.
  • डिवाइस सामग्री पृष्ठ में कनेक्शन पर क्लिक करें.
  • WLAN कॉन्फ़िगरेशन पृष्ठ दिखाई देगा.
    • WLAN इंफ़्रास्ट्रक्चर मोड का उपयोग सामान्यत: किसी ऐसे वर्कशॉप परिवेश में किया जाता है जहाँ पहले से ही एक मौजूदा इंफ़्रास्ट्रक्चर नेटवर्क मौजूद है.
    • WLAN डायरेक्ट मोड का उपयोग तब किया जाता है जब लैपटॉप को WLAN के माध्यम से सीधे किसी VOCOM II डिवाइस से कनेक्ट करना हो, उदाहरण जब फ़ील्ड में इसका उपयोग बिना किसी इंफ़्रास्ट्रक्चर नेटवर्क की उपस्थिति में करना हो.

      नोट WiFi-Direct अन्य क्लायंट प्लेटफ़ॉर्म की एक सुविधा है (उदाहरण Android) और इसे Windows प्लेटफ़ॉर्म पर उपयोग नहीं किया जाना चाहिए क्योंकि यह अब तक पूर्ण रूप से समर्थित नहीं है.


      ../images/T0139368.jpg

नोट WLAN कॉन्फ़िगरेशन परिवर्तन केवल डिवाइस को रीस्टार्ट करने के बाद निष्पादित किए जाएंगे.

VOCOM II WLAN इंटरफ़ेस को कॉन्फ़िगर करने और डिवाइस को रीस्टार्ट करने के बाद, USB केबल को निकाल दें. सुनिश्चित करें कि VOCOM II को ECTA/OBD कनेक्टर से पावर की प्राप्ति होती है.

  • VBAT संकेतक (बैटरी चिह्न) हरे रंग के साथ प्रकाशित होना चाहिए.
  • WLAN संकेतक (एंटीना चिह्न) नीले रंग के साथ प्रकाशित होना चाहिए.
  • WLAN सिग्नल शक्ति संकेतक (LED बार) प्रकाशित होना चाहिए.

जब WLAN कनेक्शन सफलतापूर्वक स्थापित हो जाए, तब WLAN सिग्नल शक्ति का संकेत 4 LED बार के माध्यम से किया जाता है.

WLAN RX/TX गतिविधि का संकेत फ़्लैशिंग WLAN- और PC-Comm स्थिति संकेतकों के माध्यम से किया जाता है.

WLAN इंफ़्रास्ट्रक्चर मोड

VOCOM II कॉन्फ़िग एप्लिकेशन के WLAN कॉन्फ़िगरेशन पृष्ठ में इंफ़ास्ट्रक्चर चुनें और नेटवर्क सेटिंग ड्रॉप डाउन बॉक्स पर क्लिक करें. वर्तमान WLAN इंफ़्रास्ट्रक्चर सेटिंग दिखाई देगी.

अपने WLAN नेटवर्क के नाम (अर्थात् मौजूदा नेटवर्क का SSID) को WLAN इंफ़्रास्ट्रक्चर कॉन्फ़िगरेशन पृष्ठ के नेटवर्क नाम / SSID फ़ील्ड में दर्ज करें.

एन्क्रिप्शन और प्रमाणीकरण मेनू से एन्क्रिप्शन-विधियों और WLAN-प्रमाणीकरण विधियों में से कोई संयोजन चुनें, जिकसे आपके नेटवर्क द्वारा समर्थन प्राप्त है.

पासवर्ड आधारित प्रमाणीकरण और एन्क्रिप्शन के लिए डिफ़ॉल्ट सेटिंग WPA+WPA2 / WPA-PSK है, जिसे सामान्य तौर पर छोटे “निजी” वायरलेस नेटवर्क के लिए उपयोग किया जाता है. यह WLAN इंफ़्रास्ट्रक्चर मोड सामान्य तौर पर “WPA-Personal” कहलाता है.

WLAN इंफ़्रास्ट्रक्चर मोड के लिए अन्य उपलब्ध/कॉन्फ़िगर किए जाने योग्य प्रमाणीकरण/एन्क्रिप्शन विधियाँ हैं EAP-TLS और EAP-PEAP, जो केंद्रीय सर्वरों के माध्यम से प्रमाण-पत्र आधारित प्रमाणीकरण प्रदान करती हैं, जो सामान्यत: बड़े कंपनी नेटवर्क के लिए उपयुक्त है. ये इंफ़्रास्ट्रक्चर मोड सामान्य रूप से “WPA Enterprise” कहलाते हैं.

WPA-PSK के लिए नेटवर्क सेटिंग

WPA-Personal मोड के लिए निम्न नेटवर्क पैरामीटर सेट किया जाना चाहिए.

नेटवर्क नाम / SSID

नेटवर्क का नाम (SSID)

एन्क्रिप्शन

WPA + WPA2 में सेट किया जाना चाहिए

प्रमाणीकरण

WPA-PSK में सेट किया जाना चाहिए

पासवर्ड

नेटवर्क पासवर्ड (पूर्व में साझा की गई कुंजी)


EAP-TLS / EAP-PEAP के लिए नेटवर्क सेटिंग

WPA-Enterprise मोड के लिए निम्न नेटवर्क पैरामीटर सेट किया जाना चाहिए.

नेटवर्क नाम / SSID

नेटवर्क का नाम (SSID)

एन्क्रिप्शन

WPA + WPA2 में सेट किया जाना चाहिए

प्रमाणीकरण

EAP-TLS या EAP-PEAP में सेट किया जाना चाहिए. आवश्यक होने पर, अपने नेटवर्क व्यवस्थापक पूछें कि आपके नेटवर्क के लिए कौन सा प्रमाणीकरण प्रकार समर्थित है

प्रमाणपत्र फ़ाइल

PKCS12 फ़ॉर्मेट में एन्क्रिप्ट किया गया क्लाइंट प्रमाणपत्र

प्रमाणपत्र पासवर्ड

क्लायंट प्रमाणपत्र को डिक्रिप्ट करने का पासवर्ड, यदि प्रमाणपत्र पासवर्ड आवश्यक हो

उपयोगकर्ता नाम

वह उपयोगकर्ता / पहचान जिसके लिए प्रमाणपत्र जारी किया गया है


नोट EAP-TLS कॉन्फ़िगरेशन के लिए, नेटवर्क सेटिंग पृष्ठ का पासवर्ड फ़ील्ड रिक्त होना चाहिए.

VOCOM II पर चयनित क्लाइंट प्रमाणपत्र अपलोड और इंस्टॉल करने के लिए (जिसके लिए नेटवर्क के रेडियस सर्वर पर बाद में प्रमाणीकरण के लिए इस प्रमाणपत्र की आवश्यकता है) प्रमाणपत्र/इंस्टॉल करें बटन क्लिक करें.

VOCOM II पर प्रमाणपत्र सफलतापूर्वक अपलोड और इंस्टॉल करने के बाद, वर्तमान में इंस्टॉल क्लाइंट प्रमाणपत्र को नेटवर्क सेटिंग पृष्ठ में सूचीबद्ध कर दिया जाएगा.

IP पता सेटिंग

WLAN इंफ़्रास्ट्रक्चर सेटिंग में IP सेटिंग ड्रॉप डाउन बार पर क्लिक करने से इंफ़्रास्ट्रक्चर मोड संचालन के VOCOM II WLAN इंटरफ़ेस के IPv4 और IPv6 पता असाइनमेंट कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर प्रदर्शित किए जाते हैं.

WLAN इंफ़्रास्ट्रक्चर मोड में DHCP डिफ़ॉल्ट IPv4 और IPv6 पता असाइनमेंट विधि है.

नोट इस स्थिति में आपके नेटवर्क राउटर द्वारा DHCP का समर्थन किया जाना आवश्यक है.

  • IPv4 प्रोटोकॉल और/या IPv6 प्रोटोकॉल ड्रॉप डाउन बार से IP पता उपयोग करें का चयन करके एक सांख्यिकीय IPv4 और/या IPv6 पता असाइनमेंट कॉन्फ़िगर किया जा सकता है.
  • गेटवे फ़ील्ड वैकल्पिक है और इसे रिक्त छोड़ा जा सकता है. गेटवे फ़ील्ड सामान्य रूप से नेटवर्क राउटर के IP पते या DNS पर सेट की जाएगी.
  • Nameserver फ़ील्ड वैकल्पिक है और इसे रिक्त छोड़ा जा सकता है. गेटवे के लिए DNS नाम का उपयोग किए जाने की स्थिति में Nameserver फ़ील्ड आवश्यक है. इसका उपयोग VG वायरलेस मोड सेटअप के साथ कनेक्शन के लिए भी किया जाता है.

IPv4 प्रोटोकॉल की स्थिति में एक तृतीय पक्ष IP पता असाइनमेंट विकल्प मौजूद है: APIPA (ऑटोमैटिक प्राइवेट IP एड्रेसिंग).

इस स्थिति में, VOCOM II WLAN इंटरफ़ेस को (आरक्षित) पता श्रेणी 169.254.x.x से एक लिंक-स्थानीय IPv4 पता असाइन किया जाएगा.

जब आपका नेटवर्क राउटर DHCP का समर्थन नहीं करे और जब आप कोई सांख्यिकीय IPv4 पता असाइन न करना चाहें, तो इंफ़्रास्ट्रक्चर मोड के लिए APIPA-आधारित IP पता असाइनमेंट का उपयोग WLAN किया जाना चाहिए.

नोट VOCOM II डिवाइस पर नया WLAN कॉन्फ़िगरेशन सेट करने और नई सेटिंग के साथ WLAN इंटरफ़ेस को दोबारा चालू करने के लिए WLAN सेटिंग बदलने के बाद, सहेजें पर क्लिक करें और इसके बाद रीस्टार्ट करें पर क्लिक करें.

WLAN सीधे मोड

जब VOCOM II WLAN (वाई-फ़ाई) डायरेक्ट मोड में होता है तो VOCOM II अपना निजी वायरलेस नेटवर्क निर्मित करता है जिसका उपयोग आप अपने PC को कनेक्ट करने के लिए कर सकते हैं.

नोट डायरेक्ट मोड केवल 2.4 GHz बैंड पर समर्थित है.

डायरेक्ट मोड संचालन के लिए VOCOM II WLAN इंटरफ़ेस कॉन्फ़िगर करने के लिए आपको निम्न चरणों का पालन करना होगा:

  1. सुनिश्चित करें कि VOCOM II डिवाइस USB के माध्यम से कनेक्ट है.
  2. उपलब्ध डिवाइस की सूची से VOCOM II डिवाइस चुनें.
  3. कनेक्शन सेटिंग्स खोलें और WLAN — डायरेक्ट मोड चुनें.

WLAN डायरेक्ट मोड के लिए निम्न पैरामीटर सेट किए जाने चाहिए:

नेटवर्क सेटिंग

SSID

VOCOM II नेटवर्क के लिए एक उपयोगकर्ता द्वारा कॉन्फ़िगर किए जाने योग्य नाम निर्मित किया जाना. यह वह नाम है जिसे कम्प्यूटर तब देखेगा जब वह कनेक्ट करने के लिए कोई नेटवर्क खोजेगा.

प्रसारण SSID

SSID प्रसारण को सक्षम/अक्षम करें, नेटवर्क को अक्षम किए जाने पर यह कम्प्यूटर द्वारा खोजा नहीं जा सकेगा, इसके बाद SSID नाम को मैन्युअल रूप से दर्ज करना होगा.

चैनल

2.4 GHz WLAN चैनल प्रयुक्त

क्लाइंट

वैकल्पिक पैरामीटर, क्लाइंट की अधिकतम संख्या, 0 अर्थ: असीमित

पासवर्ड

VOCOM II द्वारा निर्मित नेटवर्क के लिए उपयोगकर्ता द्वारा कॉन्फ़िगर किए जाने योग्य पासवर्ड. इस पासवर्ड का उपयोग आपके द्वारा अपने PC को VOCOM II द्वारा निर्मित नेटवर्क से कनेक्ट करने के दौरान किया जाना चाहिए.

IP सेटिंग

IPv4 और/या IPv6 नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन

नोट VOCOM II डिवाइस पर नया WLAN कॉन्फ़िगरेशन सेट करने और नई सेटिंग के साथ WLAN इंटरफ़ेस को दोबारा चालू करने के लिए WLAN सेटिंग बदलने के बाद, सहेजें पर क्लिक करें और इसके बाद रीस्टार्ट करें पर क्लिक करें.

VOCOM I और VOCOM II दोनों का उपयोग करना

VOCOM I और VOCOM II का उपयोग करने के लिए TT सेटिंग में वांछित ड्राइवर सही ढंग से चयनित किया जाना आवश्यक है.

../images/T0139369.jpg

नोट USB उपयोग के लिए, सही ड्राइवर चुने जाने के अतिरिक्त कोई कॉन्फ़िगरेशन आवश्यक नहीं है.

WLAN उपयोग के लिए VOCOM I या VOCOM II दोनों डिवाइस के लिए अन्य कॉन्फ़िगरेशन आवश्यक है.

VOCOM I WLAN कॉन्फ़िगरेशन TechTool में किया जाता है. WLAN मोड अध्याय देखें. जब WLAN के लिए एक से अधिक VOCOM I डिवाइस कॉन्फ़िगर किए जाते हैं, तो सही डिवाइस चयनित किया जाना भी आवश्यक है, ताकि एप्लिकेशन को यह सूचना दी जा सके कि इसे किस डिवाइस से कनेक्ट किया जाएगा.

VOCOM II WLAN कॉन्फ़िगरेशन, VOCOM II कॉन्फ़िगरेशन एप्लिकेशन का उपयोग कर TechTool के बाहर किया जाता है. WLAN सेटअप अध्याय देखें. जब WLAN के लिए एक से अधिक VOCOM II डिवाइस कॉन्फ़िगर किए जाते हैं, तो सही डिवाइस चयनित किया जाना भी आवश्यक है, ताकि एप्लिकेशन को यह सूचना दी जा सके कि इसे किस डिवाइस से कनेक्ट किया जाएगा.